sexta-feira, outubro 20, 2006

Dance... Se solte..Sinta a música!!!


(ps.: de preferência, leia ouvindo a música que está no link do título)
(ps2.: se é que deu certo o link.. =/)

...The way you look at me
The way you touch me
The fire in your eyes
(I swear) Makes me shivers inside
There's nothing I can do about it
'Cause nothing seems so truth
When I'm beside you
And my dream
Of all thing is all in my hand
Naked, perfect, so beautiful
You turn me up and down
I was spinning round and round
You never get enough, baby you don't
You're a shining star

The way you look at me
The way you touch me
The fire in your eyes
(I swear) Makes me shivers inside
There's nothing I can do about it
You're my soulmate, my summer and my faith
You fill me up with love
Your kisses are better than wine
There's nothing I want more than you, girl

The way you look at me
The way you touch me
The fire in your eyes
(I swear) Makes me shivers inside
There's nothing I can do about it
You're my soulmate, my summer and my faith
You fill me up with love
Your kisses are better than wine
There's nothing I want more than you, girl
You turn me up and down
I was spinning round and round
You never get enough, baby you don't
You're a shining star

The way you look at me
The way you touch me
The fire in your eyes
(I swear) Makes me shivers inside
There's nothing I can do about it
You're my soulmate, my summer and my faith
You fill me up with love
Your kisses are better than wine
There's nothing I want more than you, girl
You're my soulmate, my summer and my faith
You fill me up with love
Your kisses are better than wine
There's nothing I want more than you, girl

Get Far - Shining Star (tradução)
O jeito que você me olha
O jeito que você me toca
O fogo nos seus olhos
(Eu juro que) me faz tremer por dentro
Não há nada que eu possa fazer sobre isso
Porque nada parece tão verdadeiro
Quando estou ao seu lado
E meu sonho
De todas as coisas está todo na minha mão
Nua, perfeita, tão bonita
Você me faz ficar de cabeça pra baixo
Eu estava girando
Você nunca consegue o suficiente
Mas você é minha estrela brilhante

O jeito que você me olha
O jeito que você me toca
O fogo nos seus olhos
(Eu juro que) me faz tremer por dentro
Não há nada que eu possa fazer sobre isso
Você é minha alma gêmea, Meu verão e minha fé
Você me completou com amor
Seus beijos são melhores que vinho
Não há nada que eu queira mais do que você, garota

....

Passei a semana toda com essa música na cabeça! Ela é contagiante!!
Adoro música, adoro dançar.. dançar sem me preocupar se tem alguém
olhando, se tá bonito,
Ou se estão gostando..
dançar e dançar apenas!Sentindo a música seja ela qual for...


Ainda não tinha procurado saber a letra dessa música..
aí como resolvi colocar aqui, fui ver a tradução né..

E agora me pergunto:
Será que também posso ter esse poder sobre um cara??? ;-)


"... the way you look at me..
... the way you touch me.."

e o refrão não me sai da cabeça...

Nenhum comentário: